Este artículo se elabora con el propósito de evaluar el grado de sostenibilidad, desde la perspectiva sociocultural, con el que se lleva a cabo la actividad turística en un territorio costero del Caribe colombiano, así como con el fin de comparar su comportamiento frente al de otros destinos turísticos. Se empleó el método de estudio de casos, con enfoque metodológico cualitativo, y con base en la aplicación de encuestas y consulta de fuentes secundarias se implementaron doce indicadores para evaluar la sostenibilidad sociocultural del turismo. Los hallazgos permitieron identificar similitudes en materia de igualdad de género y discrepancias significativas en cuanto a la penetración, accesibilidad y satisfacción de los residentes con el turismo. El trabajo concluyó identificando la necesidad de realizar estas mediciones de manera periódica por medio de una estrategia de seguimiento y monitoreo, lo que maximizaría su relevancia y fortalecería los procesos de planificación y gestión del turismo en el ámbito local.
Agyeiwaah, E., McKercher, B., & Suntikul, W. (2017). Identifying Core Indicators of Sustainable Tourism: A Path Forward? Tourism Management Perspectives, 24, 26-33. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2017.07.005
Alcaldía Distrital de Santa Marta. (2015, septiembre 11). Resolución 2056 de 2015: por la cual se reestructuran las rutas de transporte público colectivo en la ciudad de Santa Marta y se establecen 27 rutas definitivas.
Asmelash, A. G., & Kumar, S. (2019). Assessing Progress of Tourism Sustainability: Developing and Validating Sustainability Indicators. Tourism Management, 71, 67-83. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2018.09.020
Bertocchi, D., Camatti, N., & Borg, J. van der. (2020). Tourism Observatories for Monitoring MED Destinations Performance. The Case of Shapetourism Project. Tourism: An International Interdisciplinary Journal, 68(4), 466-481. https://doi.org/10.37741/t.68.4.7
Bošković, N., Vujičić, M., & Ristić, L. (2020). Sustainable Tourism Development Indicators for Mountain Destinations in the Republic of Serbia. Current Issues in Tourism, 23(22), 2766-2778. https://doi.org/10.1080/13683500.2019.1666807
Brščić, K., Prats Planaguma, L., Raschi, A., Marchi, V., Šugar, T., Lovrečić, K., & Poljuha, D. (2020). Can Indicators for Sustainable Tourism Improve Tourism Planning in the Coastal Destinations? Empirical Evidence from Catalonia, Istrian Region and Tuscany Region. Tourism: An International Interdisciplinary Journal, 68(2), 144-155. https://doi.org/10.37741/t.68.2.3
Burghelea, C., Uzlău, C., & Ene, C. M. (2016). Comparative Indicators of Sustainable Tourism. Scientific Papers Series Management, Economic Engineering in Agriculture and Rural Development, 16(3), 77-80. https://cutt.ly/a5kMdQG
Campo, G. (2022, enero 1). ¡Se batió el récord! Santa Marta recibió cerca de 3 millones de turistas durante 2021. W Radio. https://www.wradio.com.co/2022/01/01/se-batio-el-record-santa-marta-recibio-cerca-de-3-millones-de-turistas-durante-2021/
Cannas, R. (2018). Communicating Actions for Sustainable Tourism Development. The Implementation of the European Tourism Indicator System for Sustainable Destinations in South Sardinia. Journal of Tourism Culture and Territorial Development, 9(18), 105-128. https://doi.org/10.6092/issn.2036-5195/8855
Carvajal-Zambrano, G., Almeida-Lino, E., Lemoine-Quintero, F., & Valls-Figueroa, W. (2017). Observatorio turístico para el control de la gestión del destino turístico Sucre-San Vicente-Jama-Pedernales. Retos Turísticos, 16(1), 102-112.
Centro de Información Turística de Colombia (CITUR). (2021). Número de habitaciones, camas y empleados de los establecimientos de alojamiento y hospedaje en el departamento del Magdalena. https://universidadmag-my.sharepoint.com/:b:/g/personal/fvargas_unimagdalena_edu_co/EdeGfg1hV-lEn9qU3E-clLsBP4Q8-J9atUkECOKvDp6fpw?e=P8Vnyc
Cobacho-Tornel, M. (2019). Synthetic Indicators and Sustainable Coastal Tourism in Murcia, Spain. An International Journal of Tourism & Hospitality Research, 30(2), 223- 234. https://doi.org/10.1080/13032917.2018.1519204
Comisión Europea. (2016). El Sistema Europeo de Indicadores Turísticos. Herramienta del ETIS para la gestión de destinos sostenibles. Comisión Europea. https://data.europa.eu/doi/10.2873/683262
Deery, M., Jago, L., & Fredline, L. (2012). Rethinking Social Impacts of Tourism Research: A New Research Agenda. Tourism Management, 33(1), 64-73. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2011.01.026
Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas de Colombia (DANE). (2022). La información del DANE en la toma de decisiones regionales. Santa Marta-Magdalena. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/informacion-regional/informacion-estadistica-desagregada-con-enfoque-territorial-y-diferencial/informacion-del-dane-para-la-toma-de-decisiones-en-departamentos-y-ciudades-capitales
Dulyadaweesid, N., & Sirisunhirun, S. (2018). The Development of Sustainable Tourism Indicators in Thailand. e-Review of Tourism Research, 15(2/3). https://journals.tdl.org/ertr/index.php/ertr/article/view/208
Enrique Jiménez, A. M., & Barrio Fraile, E. (2018). Guía para implementar el método de estudio de caso en proyectos de investigación. Propuestas de investigación en áreas de vanguardia, 159-168. https://cutt.ly/h1WeTC5
Farinha, F., Oliveira, M. J., Silva, E. M., Lança, R., Pinheiro, M. D., & Miguel, C. (2019). Selection Process of Sustainable Indicators for the Algarve Region-Observe Project. Sustainability, 11(2), 444. https://doi.org/10.3390/su11020444
Font, X., Torres-Delgado, A., Crabolu, G., Palomo Martinez, J., Kantenbacher, J., & Miller, G. (2021). The Impact of Sustainable Tourism Indicators on Destination Competitiveness: The European Tourism Indicator System. Journal of Sustainable Tourism, 31(7), 1608-1630. https://doi.org/10.1080/09669582.2021.1910281
Gasparini, M., & Mariotti, A. (2021). Sustainable Tourism Indicators as Policy Making Tools: Lessons from ETIS Implementation At Destination Level. Journal of Sustainable Tourism, 31(7), 1719-1737. https://doi.org/10.1080/09669582.2021.1968880
Ingelmo, I. A. (2013). Design and Development of a Sustainable Tourism Indicator Based on Human Activities Analysis in Inle Lake, Myanmar. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 103, 262-272. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.10.334
Lee, T. H., & Hsieh, H. P. (2016). Indicators of Sustainable Tourism: A Case Study from a Taiwan’s Wetland. Ecological Indicators, 67, 779-787. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2016.03.023
López, F., Torres-Delgado, A., Urgell, F., & Serrano, D. (2018). Gestión sostenible de destinos turísticos: la implementación de un sistema de indicadores de turismo en los destinos de la provincia de Barcelona. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 77, 428-461. https://doi.org/10.21138/bage.2547
Lozano-Oyola, M., Blancas, F. J., González, M., & Caballero, R. (2012). Sustainable Tourism Indicators as Planning Tools in Cultural Destinations. Ecological Indicators, 18, 659-675. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2012.01.014
McLoughlin, E., Hanrahan, J., Duddy, A., & Duffy, S. (2018). European Tourism Indicator System for Sustainable Destination Management in County Donegal, Ireland. European Journal of Tourism Research, 20, 78-91. https://doi.org/10.54055/ejtr.v20i.341
McLoughlin, E., Hanrahan, J., & Duddy, A. M. (2020). Application of the European tourism indicator system (ETIS) for sustainable destination management. Lessons from County Clare, Ireland. International Journal of Culture, Tourism and Hospitality Research, 14(2), 273-294. https://doi.org/10.1108/IJCTHR-12-2019-0230
Meisel, A., & Pérez, G. (2006). Geografía física y poblamiento en la Costa Caribe colombiana (Documentos de Trabajo sobre Economía Regional núm. 73). Banco de la República. https://cutt.ly/q5k1dMJ
Modica, P., Capocchi, A., Forini, I., & Zenga, M. (2018). An Assessment of the Implementation of the European Tourism Indicator System for Sustainable Destinations in Italy. Sustainability, 10(9), 3160. https://doi.org/10.3390/su10093160
Organización Mundial del Turismo (OMT). (2005). Indicadores de desarrollo sostenible para los destinos turísticos. Guía práctica. OMT. https://www.e-unwto.org/doi/book/10.18111/9789284408382
Ozcan, C. C., & Ozcan, G. (2020). Economic and Social Impact of Mass Tourism Developments in Turkey: A Theoretical Assesment. Journal of Travel and Tourism Research, 17(17), 1-26. https://dergipark.org.tr/en/pub/ttr/issue/59436/853763
Pavlić, I., Portolan, A., & Puh, B. (2015). The Social Impacts of Tourism on Local Community's Quality of Life (April 20, 2015). 3rd International Scientific Conference Tourism in Southern and Eastern Europe, Vol. 3, pp. 259-272, 2015, https://ssrn.com/abstract=2637355
Pičuljan, M., Damijanić, A. T., & Šergo, Z. (2018). Identifikacija i sistematizacija utjecaja turizma. Ekonomska Misao i Praksa, 2, 585-602. https://hrcak.srce.hr/213316
Policía Nacional de Colombia. (2022). Denuncias a personas extranjeras y nacionales. https://www.policia.gov.co/estadistica-delictiva
Sistema de Información Turística del Magdalena (SITUR Magdalena). (2019). Muestra maestra. https://www.siturmagdalena.com/MuestraMaestra/detalles
Sistema de Información Turística del Magdalena (SITUR Magdalena). (2021). Atracciones. Santa Marta. https://www.siturmagdalena.com/quehacer/index?tipo=2&destinos%5B0%-5D=1&page=1
Sistema de Transporte Unificado de Santa Marta (STU). (2022, marzo 3-4). Plan de Rodamiento (cantidad de viajes programados). STU.https://universidadmag-my.sharepoint.com/:b:/g/personal/fvargas_unimagdalena_edu_co/EQ_ObgLvO79BrQDPgVsFdP0B6YtjPGxZn2d-cUO1m3OYg?e=NDXCLU
Torres-Delgado, A., & Saarinen, J. (2014). Using Indicators to Assess Sustainable Tourism Development: A Review. Tourism Geographies, 16(1), 31-47. https://doi.org/10.1080/14616688.2013.867530
Tudorache, D., Simon, T., Frent, C., & Musteată-Pavel, M. (2017). Difficulties and Challenges in Applying the European Tourism Indicators System (ETIS) for Sustainable Tourist Destinations: The Case of Brasov County in the Romanian Carpathians. Sustainability, 9(10), 1879. https://doi.org/10.3390/su9101879
Universidad del Magdalena. (2022). Observatorio de Turismo Sostenible de la Universidad del Magdalena. Evaluación del impacto social y cultural del turismo en Santa Marta, Colombia. Observatorio Turismo Sostenible Universidad del Magdalena. https://bloque10.unimagdalena.edu.co/wp-content/uploads/2022/10/Informe-Final-Observatorio-TS-v1.pdf
Urieles, R. (2022, enero 2). Santa Marta recibió cerca de 3 millones de turistas durante el 2021. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/santa-marta-recibio-cerca-de-3-millones-de-turistas-durante-el-2021-642540
Vargas-Leira, F. D. J. (2017). Diagnóstico del sistema de estadísticas de turismo en el departamento del Magdalena (Colombia). Turismo y Sociedad, 21, 231-252. https://doi.org/10.18601/01207555.n21.11
Vargas-Leira, F. D. J., & Castellar-Tapia, C. A. (2022). Elementos metodológicos para evaluar la sostenibilidad turística en el Caribe colombiano. Clío América, 16(32), 858-869. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8601286
Zabetta, M., Sacerdotti, S., & Mauro, S. (2014). Community-Based Monitoring in Tourism Sector: An Application of the European Tourism Indicators System in the “A.T.L. del Cuneese”. En S. Keskinarkaus, A. Matilainen, S. Barbone & A. M. Mäkelä (eds.), Leadership and governance for sustainable tourism: Proceedings of summer school 2014 (pp. 29-36). University of Helsinki-Ruralia Institute. https://cutt.ly/g5kMABp

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.